{"id":34007,"date":"2026-06-03T16:56:59","date_gmt":"2026-06-03T14:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esterpartners.com\/?p=34007"},"modified":"2026-06-03T17:05:18","modified_gmt":"2026-06-03T15:05:18","slug":"csak-retro-ne-legyen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/csak-retro-ne-legyen\/","title":{"rendered":"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"34007\" class=\"elementor elementor-34007\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-26a1c12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"26a1c12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9df7a5b\" data-id=\"9df7a5b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37d4309 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37d4309\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>T\u00f6bbsz\u00f6r tal\u00e1lkozom ezzel a kijelent\u00e9ssel, \u00e9s tervez\u0151k\u00e9nt sokszor \u00e9rtetlen\u00fcl \u00e1llok- e kijelent\u00e9s el\u0151tt.<\/p><p>Tervez\u0151k\u00e9nt els\u0151dleges feladatunk \u00e9lhet\u0151, szerethet\u0151 k\u00f6rnyezetet alkotni. \u00c9s term\u00e9szetesen visszany\u00falunk a m\u00faltba is, hiszen ami\u00f3ta a vil\u00e1g-vil\u00e1g, m\u0171v\u00e9szek, \u00e9p\u00edt\u00e9szek a m\u00faltb\u00f3l tanulnak \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3dnak. El\u00e9g Gaudi katedr\u00e1lisaira gondolni, aki a g\u00f3tikus katedr\u00e1lisok \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9b\u0151l mer\u00edt, Picassora, aki az afrikai t\u00f6rzsi m\u0171v\u00e9szet elemeit haszn\u00e1lja. Plilippe Stark t\u00f6rt\u00e9nelmi b\u00fatorform\u00e1kat \u00e9rtelmez \u00fajra vagy Ettore Sottsass art deco elemeit teszi \u00e1t posztmoder t\u00e1rgyakba.<\/p><p class=\"isselectedend\">Akkor minden retr\u00f3 lenne?<br \/>Szerintem nem.<br \/>A retr\u00f3 nem r\u00e9gi dolgok m\u00e1sol\u00e1sa.<br \/>Hanem tudatos kapcsolat a m\u00falttal.<\/p><p>A 70-es \u00e9vek oldotts\u00e1ga.<br \/>A 80-as \u00e9vek j\u00e1t\u00e9koss\u00e1ga.<br \/>A 90-es \u00e9vek digit\u00e1lis k\u00eds\u00e9rletez\u0151 attit\u0171dje.<br \/>Ezek mind olyan vizu\u00e1lis \u00e9s \u00e9rzelmi r\u00e9tegek, amelyekhez ma is kapcsol\u00f3dni tudunk.<br \/>A probl\u00e9ma nem a retr\u00f3val van. Hanem azzal, amikor puszta d\u00edszlett\u00e9 v\u00e1lik. Ha viszont \u00faj jelent\u00e9st kap, modern technol\u00f3gi\u00e1val, \u00faj gondolatokkal vagy ak\u00e1r ir\u00f3ni\u00e1val p\u00e1rosul, akkor valami igaz\u00e1n szerethet\u0151 tud sz\u00fcletni.<\/p><p>Ma, amikor a design sokszor t\u00fals\u00e1gosan steril, t\u00f6k\u00e9letes \u00e9s \u201ehib\u00e1tlan\u201d, tal\u00e1n m\u00e9g fontosabb visszahozni az emberit: a text\u00far\u00e1t, az \u00e9rzelmet, az esetlegess\u00e9get. Mert v\u00e9gs\u0151 soron nem t\u00f6k\u00e9letes tereket szeret\u00fcnk, sokkal ink\u00e1bb\u00a0olyanokat, amelyekben j\u00f3 lenni. A retr\u00f3 sz\u00e1momra nem st\u00edlus, hanem szeml\u00e9let.<\/p><p>Radn\u00f3czy Eszter<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e7e55e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e7e55e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9392e4\" data-id=\"d9392e4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f53785 elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"6f53785\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:2,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8515.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_8515\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3OTYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfODUxNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZjUzNzg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8515.jpg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8511.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_8511\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3OTUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfODUxMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZjUzNzg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_8511.jpg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2735.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_2735\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3ODcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfMjczNS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZjUzNzg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2735.jpg\" data-width=\"1920\" data-height=\"1440\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3281.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_3281\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3ODYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfMzI4MS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZjUzNzg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3281.jpg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3260.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_3260\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3ODUsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfMzI2MC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZjUzNzg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3260.jpg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2931.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_2931\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3ODAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfMjkzMS5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiI2ZjUzNzg1In0%3D\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_2931.jpg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3843.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_3843\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3NjMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfMzg0My5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmY1Mzc4NSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3843.jpeg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3849.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_3849\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3NjQsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfMzg0OS5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmY1Mzc4NSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3849.jpeg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4600.jpeg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"6f53785\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_4600\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MzM3NzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cuZXN0ZXJwYXJ0bmVycy5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjZcLzA1XC9JTUdfNDYwMC5qcGVnIiwic2xpZGVzaG93IjoiNmY1Mzc4NSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4600.jpeg\" data-width=\"1440\" data-height=\"1920\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00f6bbsz\u00f6r tal\u00e1lkozom ezzel a kijelent\u00e9ssel, \u00e9s tervez\u0151k\u00e9nt sokszor \u00e9rtetlen\u00fcl \u00e1llok- e kijelent\u00e9s el\u0151tt. Tervez\u0151k\u00e9nt els\u0151dleges feladatunk \u00e9lhet\u0151, szerethet\u0151 k\u00f6rnyezetet alkotni. \u00c9s term\u00e9szetesen visszany\u00falunk a m\u00faltba is, hiszen ami\u00f3ta a vil\u00e1g-vil\u00e1g, m\u0171v\u00e9szek, \u00e9p\u00edt\u00e9szek a m\u00faltb\u00f3l tanulnak \u00e9s inspir\u00e1l\u00f3dnak. El\u00e9g Gaudi katedr\u00e1lisaira gondolni, aki a g\u00f3tikus katedr\u00e1lisok \u00e9p\u00edt\u00e9szet\u00e9b\u0151l mer\u00edt, Picassora, aki az afrikai t\u00f6rzsi m\u0171v\u00e9szet elemeit haszn\u00e1lja. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34008,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35,36],"tags":[24],"class_list":["post-34007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-magazin","tag-magyar"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d - esterpartners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tervez\u0151k\u00e9nt meglep\u0151en sokszor hallom ezt a mondatot.\u00c9s \u0151szint\u00e9n? Mindig elgondolkodtat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/csak-retro-ne-legyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d - esterpartners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tervez\u0151k\u00e9nt meglep\u0151en sokszor hallom ezt a mondatot.\u00c9s \u0151szint\u00e9n? Mindig elgondolkodtat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/csak-retro-ne-legyen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"esterpartners\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/esterpartners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-03T14:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T15:05:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_6006-e1780498529118.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1322\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bianka B\u00e1n\u00f3czi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bianka B\u00e1n\u00f3czi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bianka B\u00e1n\u00f3czi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f066f933de7cf20b1c60605e6d9b9c22\"},\"headline\":\"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d\",\"datePublished\":\"2026-06-03T14:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T15:05:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/\"},\"wordCount\":285,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_6006-e1780498529118.jpg\",\"keywords\":[\"Magyar\"],\"articleSection\":[\"blog\",\"magazin\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/\",\"name\":\"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d - esterpartners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_6006-e1780498529118.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-03T14:56:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T15:05:18+00:00\",\"description\":\"Tervez\u0151k\u00e9nt meglep\u0151en sokszor hallom ezt a mondatot.\u00c9s \u0151szint\u00e9n? Mindig elgondolkodtat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_6006-e1780498529118.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/IMG_6006-e1780498529118.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1322},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/csak-retro-ne-legyen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/\",\"name\":\"esterpartners\",\"description\":\"interior architecture\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#organization\",\"name\":\"esterpartners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/ESTERPARTNERS__logo_full_black.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/ESTERPARTNERS__logo_full_black.png\",\"width\":2354,\"height\":911,\"caption\":\"esterpartners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/esterpartners\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f066f933de7cf20b1c60605e6d9b9c22\",\"name\":\"Bianka B\u00e1n\u00f3czi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9264f31ae429a9a0b09282a886d4f9b2c674bc58224aa8b7c6bdd5e30563493c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9264f31ae429a9a0b09282a886d4f9b2c674bc58224aa8b7c6bdd5e30563493c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9264f31ae429a9a0b09282a886d4f9b2c674bc58224aa8b7c6bdd5e30563493c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bianka B\u00e1n\u00f3czi\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esterpartners.com\\\/en\\\/author\\\/bianka\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d - esterpartners","description":"Tervez\u0151k\u00e9nt meglep\u0151en sokszor hallom ezt a mondatot.\u00c9s \u0151szint\u00e9n? Mindig elgondolkodtat.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/csak-retro-ne-legyen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d - esterpartners","og_description":"Tervez\u0151k\u00e9nt meglep\u0151en sokszor hallom ezt a mondatot.\u00c9s \u0151szint\u00e9n? Mindig elgondolkodtat.","og_url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/csak-retro-ne-legyen\/","og_site_name":"esterpartners","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/esterpartners","article_published_time":"2026-06-03T14:56:59+00:00","article_modified_time":"2026-06-03T15:05:18+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1322,"url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_6006-e1780498529118.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bianka B\u00e1n\u00f3czi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bianka B\u00e1n\u00f3czi","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/"},"author":{"name":"Bianka B\u00e1n\u00f3czi","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#\/schema\/person\/f066f933de7cf20b1c60605e6d9b9c22"},"headline":"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d","datePublished":"2026-06-03T14:56:59+00:00","dateModified":"2026-06-03T15:05:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/"},"wordCount":285,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_6006-e1780498529118.jpg","keywords":["Magyar"],"articleSection":["blog","magazin"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/","url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/","name":"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d - esterpartners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_6006-e1780498529118.jpg","datePublished":"2026-06-03T14:56:59+00:00","dateModified":"2026-06-03T15:05:18+00:00","description":"Tervez\u0151k\u00e9nt meglep\u0151en sokszor hallom ezt a mondatot.\u00c9s \u0151szint\u00e9n? Mindig elgondolkodtat.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_6006-e1780498529118.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_6006-e1780498529118.jpg","width":1920,"height":1322},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/csak-retro-ne-legyen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.esterpartners.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eCsak retr\u00f3 ne legyen\u2026\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#website","url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/","name":"esterpartners","description":"interior architecture","publisher":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.esterpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#organization","name":"esterpartners","url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ESTERPARTNERS__logo_full_black.png","contentUrl":"https:\/\/www.esterpartners.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ESTERPARTNERS__logo_full_black.png","width":2354,"height":911,"caption":"esterpartners"},"image":{"@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/esterpartners"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.esterpartners.com\/#\/schema\/person\/f066f933de7cf20b1c60605e6d9b9c22","name":"Bianka B\u00e1n\u00f3czi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9264f31ae429a9a0b09282a886d4f9b2c674bc58224aa8b7c6bdd5e30563493c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9264f31ae429a9a0b09282a886d4f9b2c674bc58224aa8b7c6bdd5e30563493c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9264f31ae429a9a0b09282a886d4f9b2c674bc58224aa8b7c6bdd5e30563493c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bianka B\u00e1n\u00f3czi"},"url":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/author\/bianka\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34007"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34020,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34007\/revisions\/34020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34008"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esterpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}