Kategóriák
news Publikáció

A régió legjobbja A Petit Bois Füred

A világ egyik legismertebb luxusszálloda-ipari versenye, a The World Luxury Hotel Awards a Kelet-Európa legjobb Luxury Adult Only Boutique Hotel díjat ítélte oda a balatonfüredi Petit Bois hotelnek. A szálloda belsőépítészeti koncepcióját az este'r partners készítette, a Laki Csoport és az ARX Építésziroda partnereként. A hírről az Octogon magazin is beszámolt - szeretettel ajánljuk a cikket!

A világ egyik legrangosabb luxusszálloda-ipari versenye, a World Luxury Hotel Awards a balatonfüredi Petit Bois Hotelt a Kelet-Európa legjobb Luxury Adult-Only Boutique Hotel díjjal ismerte el.

A LAKI Csoport megbízásából a szálloda teljes építészeti megújulását az ARX Studio vezette, míg az első belsőépítészeti koncepciókat az este’r partners készítette. A végleges enteriőr karakterének kialakításában több neves márka is meghatározó szerepet vállalt, köztük a JAB Anstoetz, a Goa Home és az Art&Deco.

Balatonfüred egyik építészeti ékköve, az 1908-ban, a Balaton partjához közel épült Rodostó-villa gondos tervezést és rekonstrukciót követően 2024 végén született újjá. Az eredeti építészeti értékek megőrzésével elegáns, ötcsillag superior boutique hotelként nyitotta meg kapuit. A Petit Bois Balatonfüred egyik legexkluzívabb részén, a névadó „kiserdő” zöld ölelésében helyezkedik el.

A tervezők a villában emeletenként öt elegáns lakosztályt, valamint három modern kerti apartmant alakítottak ki. Az építészeti koncepció tiszteletben tartotta az épület eredeti tömegformálását, a funkcióváltáshoz szükséges bővítéseket és kiegészítéseket pedig érzékenyen, megfontolt gondossággal illesztette a meglévő struktúrához. Az enteriőrben a tradíció és az időtállóság kap hangsúlyt: a belsőépítészeti megoldások kiemelik a villa eredendő szépségét, a kő- és famunkákat, valamint a klasszikus arányrendszert.

A Petit Bois Hotel kifinomult környezetének minden részlete a pihenést, valamint a testi, lelki és vizuális feltöltődést szolgálja. Az ötcsillagos boutique hotel megnyitásával Balatonfüred egyik legszebb villája új életre kelt, amelyre ma már a nemzetközi szállodaipar is felfigyelt.

A beruházó LAKI Csoport elegáns, nyugodt atmoszférát teremtett, finoman megidézve a századforduló hangulatát, amikor a termálvizéről ismert fürdőváros a nemesség és a polgárság fénykorát élte. A megőrzött eredeti építészeti elemek — mint a történeti kőburkolatok és a restaurált faablakok — mellett a belsőépítészek bátran ötvözték a klasszikus és kortárs részleteket: stukkókat, valamint különleges anyagpárosításokat alkalmazva a kifinomult összhatás érdekében. A grafikai elemekben — például a tapétákon — Balatonfüred védett virága, a kökörcsin is megjelenik.

A villát lenyűgöző kert öleli körül, amely minden szobából közvetlen kapcsolatot teremt a balatoni tájjal és Balatonfüred természeti szépségével. A vendégek kényelmét mini konferenciaterem és wellnessrészleg szolgálja, míg a tetőszinten egy 360 fokos panorámát nyújtó rooftop bár és egy diszkréten elhelyezett medence teszi teljessé az élményt.

Fényképezte: Hlinka Zsolt és Hajdú Alexander

Kategóriák
Események news Publikáció

Este’r Partners wins NEWH Top ID International Award

We are proud to share that the 𝗡𝗘𝗪𝗛 𝗧𝗼𝗽 𝗜𝗗 𝗔𝘄𝗮𝗿𝗱 𝟮𝟬𝟮𝟲 in Milan has announced this year’s winners, with este’r partners studio in the top three.

The international NEWH Top ID Award celebrates creators and works in the hotel industry and hospitality design that focus on uniqueness, feasibility, and long-term values. At the award ceremony, two of our projects completed this year, the Petit Bois in Balatonfüred and the TRIBE Budapest Airport hotel, were the focus of discussion. We are proud of these projects and look forward to sharing news about our new international projects – coming soon.

The award was accepted by Eszter Radnóczy, interior designer and founder of este’r partners in Milan.

IMG_E09177
Kategóriák
Interjú news Publikáció

Eszter in two words: charisma and flexibility

A recent interview with interior designer Eszter Radnóczy on the Art is Business website.

„Eszter Radnóczy has been working as the head of the interior design firm este’r partners, which also strengthens Italian-Hungarian relations, for twenty years now. The architectural studio, which strives for genuine partnerships, boasts countless successes both at home and abroad, from Denmark to Germany. Here are just a few examples: the recently opened Tribe Budapest Airport hotel, the Petit Bois in Balatonfüred, which won the special prize in the Balaton House of the Year competition, as well as the iconic Zazie Bistro and the Generális House in Tokaj. This time, we talked in the snow-white office of the family villa in Szentendre, surrounded by the works of Eszter’s husband’s grandfather, painter and teacher Béla Apáti Abkarovics.”

Read the full interview (in Hungarian): Védjegye: lendület és rugalmasság | artisbusiness.hu

Kategóriák
Események Events Interjú Publikáció

DÍJESŐ A KLASSZIS TOPDESIGN VERSENYEN

k-2309

ESTE'R PARTNERS ON TOP!

Turizmus Online magazine has announced its Klasszis TopDesign 2025 professional competition, which celebrates the achievements of the Horeca sector and is a comprehensive competition for the hospitality industry. At last week’s award ceremony, two of our projects won awards in several categories – we would like to thank our team and partners for their joint efforts! Our studio was represented at the awards ceremony by our colleagues Csilla Szabó and Mónika Vajta.

TRIBE BUDAPEST AIRPORT
Az év Klasszis TopDesign bárja 2025
Klasszis TopDesign Restrooms of the Year 2025

 
 
PETIT BOIS FÜRED
Az év Klasszis TopDesign vidéki 5 csillagos szálláshelye 2025
Az év Klasszis TopDesign legjobb vendégélményt kínáló szálláshelye 2025
Az év Klasszis TopDesign spa & wellness részlege 2025
Az év Klasszis TopDesign vendégszobája, lakosztálya - vidék
Kategóriák
Publikáció

Elegancia és minőség méregzöldben: ilyen lesz a Szervita téri Emerald Residence

A budapesti Szervita téren, az egykori Távbeszélő Központ helyén, a Szent Anna templommal szoros építészeti egységben álmodta meg a beruházó Biggeorge Property a város egyik legértékesebb ingatlanjait kínáló Emerald Residence apartmanházat és boutique hotelt. A belsőépítészeti koncepcióért Radnóczy Eszter és irodája, az este’r partners felel, akiknek portfóliójában az Andrássy út két nívós fejlesztése, az A3 és az A52 szállodák belsőépítészeti munkái is szerepelnek.

„Az Emerald márkanév a legmagasabb minőséget képviseli, így belsőépítész csapatunk ehhez illő koncepcióval készült. Az eredmény egy elegáns, nemes anyagokkal és egyedi megoldásokkal megalkotott belső tér lett, figyelembe véve a régi és az új szép találkoztatását és a belvárosi helyszín történelmi múltjának örökségét. – mondja Radnóczy Eszter vezető tervező. Az Emeraldban egy kozmopolita, ugyanakkor nívós, lágy és némileg egzotikus hangulatú belsőt alakítottunk ki az amúgy modern épületnek.”

Az este’r partners belsőépítész csapata végigvezette a belső tereken az Emerlad ikonikus méregzöld színét: geometrikusan tört burkolatokkal és felületekkel kombinálva, drágakőhöz méltó eleganciával jelenik meg. A méregzöld bársonyok a pezsgőszínekkel, fémekkel és fényes, gazdag erezetű márványokkal találkoznak, ezt töri meg a natúr diófa használata, valamint a tükrök játéka.

A projekt lelke az izgalmas, de egyben funkcionális térszerkesztés: ez a lobby süllyesztett szigete, az étteremben megvalósuló szinteltolások, a templommal szorosan határos kert és a lobby kapcsolata. A különleges térkapcsolatok mellett a nemes anyagok használata, a bársonytapétás fal, valamint az egyedileg tervezett bútorok és térelemek alakítják ki az épületre jellemző, elegáns összhangot.

Szabó Csilla projektvezető építész így fogalmazott: „Az Emerald tervezése során számomra a legizgalmasabb szakmai kihívást a téradottságok adták. Az épület Szervita téri templomhoz való közelsége nemcsak helyszínt, hanem szoros építészeti kapcsolatot is jelent. Szokatlanul izgalmas kilátást élvezhetnek majd a vendégek az erre nyíló belső udvari szobákból is – ez a belsőépítészeti megoldásokkal és a magas szintű szolgáltatással együtt páratlan élményt jelent majd.”

Néhány érdekesség a projektről:

*Az épület egykor a Belvárosi Távbeszélő Központnak adott helyet, amely a Szent Anna templomhoz épített Szervita kolostor helyére épült az 1970-es években. A koncepció egyik fontos alapgondolata, hogy a beruházás építészeti eszközökkel idézze fel a két épület történelmi kapcsolatát a Szervita téri homlokzaton megjelenő üvegfallal.

*Az épület mellett megújul a templom környezete is. Az épületegyüttes mind a Szervita tér, mind a Városház utca felől megnyílik majd a járókelők számára a belső passzázzsal, lehetővé téve a Szent Anna templom körbejárhatóságát.

*Az Emerald Residence elhelyezkedése egyedülálló, megoldásai modernek: az apartman- és a szállodarészleg recepció-  és portaszolgálattal, a Residence saját étteremmel és bárral épül.

*Az este’r partners csapata az épülethez illő nívós márkákkal dolgozott: a Dutch Walltextile bársony textiltapétáit, az Erba Italia karakteres bútorait, például a Virgola fotelt tervezték a belső terekbe, amelyeket kiegészítenek egészen különleges megoldások is, mint a Kriska függesztett kapcsokból álló függönyszerkezete az étteremben.

*A Portfolio 2017 decemberében végzett számításakor az Emerald Residence mutatta Budapest legmagasabb négyzetméterárát: a rekorder penthouse négyzetmétere közel 3 millió forintba került.

 

Projektvezető belsőépítész tervező: Radnóczy Eszter, Szabó Csilla / este’r partners

Belsőépítész munkatársak: Gyurics Fanni, Majorcsík Tímea, Fischer Gabriella, Szabó Attila / este’r partners

Generáltervező: Óbuda Group

Megrendelő: Biggeorge Property

Üzemeltető: Continental Group

Kivitelező: Meto Építő Zrt.